Rétrospective 2008-2010
Rétrospective 2008-2010
Montage vidéo
Ce montage vidéo, réalisé par Arnold Crabbe, reprend des photos et des clips vidéo tournés au cours des premiers voyages à Lulingu des différentes délégations de Brainois (Braine l'Alleud - Belgique) qui ont répondu à l'invitation que leur lançait chaque année la paroisse Sainte-Barbe de Lulingu. Les images montrées s'échelonnent depuis janvier 2008 jusqu'à fin 2010.
Lulingu (RDC) Rétrospective Jumelage 2008-2010
Les Chants de Lulingu (1)
Les Chants de Lulingu (1)
post repris de http://cantacongo.afrikblog.com
© tamtam_1310@yahoo.fr
La Paroisse Sainte-Barbe de Lulingu (Sud-Kivu en RD Congo) est jumelée avec St-Etienne de Braine l'Alleud en Belgique. Depuis 2007, chaque année, une ou deux "délégations" de jeunes et moins jeunes paroissiens de Braine l'Alleud répondent à l'invitation : ils vont saluer leurs amis Congolais et apporter leur pierre à la construction de l'amitié et à la reconstruction de tout ce que les années sombres ont fait comme dégâts dans cette région-martyr du Congo.
Depuis le 1er voyage et au fil des années, les visiteurs ont rapporté de Lulingu des milliers de photos, des dizaines de clips-vidéo et des dizaines d'enregistrements de chants. Malgré des conditions difficiles, des prises de sons de relativement bonne qualité ont pu être effectuées grâce aux moyens techniques de Solidarité Congo, en particulier une caméra numérique HD et un enregistreur numérique "nomade" ZOOM H2, aisément transportable, qui peut travailler sur pile n'importe où et de capacité de stockage de données quasi illimitée grâce aux cartes SDHC.
Quelques-uns de ces chants enregistrés à Lulingu ont été sélectionnés et ont été gravés sur un CD qui est vendu au profit des projets menés au Congo.
(pour se procurer le CD, s'adresser à lulingusaintetienne@gmail.com)
Voici, en avant-première, un aperçu de ces chants.
Linda taa zetu, mwangaza ni zaifu Samba
Bwana utuhurumie Sifa kwa Mungu
Bwana Yesu Muchungu wangu Bwana Yesu mlimani
Alleluia Yolezazi
Sanctus Agnus Dei
Jongeeni kwa meza Alama ikatokea mbinguni
Tuimbe wote shangwe Ninawatuma duniani
Alléluia hé Chant du Jubilé
L'Alleluia hé ! de Lulingu
Une répétition de chant à Lulingu
Les choristes répètent le nouvel "Alleluia hé !" qu'Amaury du Fayet de la Tour leur a appris. (Alléluia hé est un titre-phare de l'album "Citoyens des Cieux" du groupe Glorious)
Ce clip est aussi visible sur YouTube : http://www.youtube.com/watch?v=f1rmzoYgxuE
© Amaury du Fayet de la Tour & tamtam_1310@yahoo.fr
Organisation des Projets
Organisation des Projets
Très régulièrement, un "Groupe Lulingu", composé de paroissiens de Braine l'Alleud, se réunit pour discuter les divers points à l'ordre du jour : suivi des actions en cours, bilans des projets réalisés, sélection et préparation des projets envisagés, communication/information à l'ensemble de la paroisse, ...
La photo ci-dessus illustre la dernière réunion de 2013, le 21 décembre.
Noël 2013
Noël 2013
Le webmaster vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année 2014
INVITATION - 9 novembre 2013
Braine l'Alleud (Belgique)
Le 9 novembre 2013
Super invitation du Groupe LULINGU
Venez tous au concert du groupe « No Rain »
au profit de LULINGU dans le cadre du jumelage
Saint-Etienne et Sainte-Barbe
Où : Ecole St jacques
rue Pierre Flamand 14 à Braine l’Alleud
Quand : le samedi 9 novembre 2013 à 20h00
Prix : 10€ sur réservation, 12€ le jour même
Réservation : lulingusaintetienne@gmail.com
ou par téléphone au 02 384 25 12
Ambiance familiale assurée, joie de se retrouver autour de chansons françaises et anglaises, connues de tous. Un petit pas de danse est autorisé ! Qu’on se le dise.
Pourquoi ? :
Nous aider à récolter des fonds pour venir en aide dans les projets mis en place à Lulingu (bancs école, matériel pédagogique….
Prenez le temps de lire ce petit témoignage d’une paroissienne qui a été sur place :
« Une classe vide, pas de meubles, ni de matériel pédagogique mais une joie, un enthousiasme surprenants...
Les enseignants travaillent dans des conditions difficiles. Ils ont peu de manuels, les classes sont très nombreuses. Les tableaux sont en très mauvais état et les élèves n'ont pas de cahiers. Certains professeurs n'ont aucun livre de référence et transmettent leurs connaissances à partir de ce qu'ils ont retenu. Les professeurs sont souvent des anciens élèves du village qui ont pour certains eu l'occasion d'étudier à Bukavu. »
Déjà un tout grand merci pour votre générosité.
Dans la joie de vous rencontrer tous
le 9 novembre 2013
Une Messe congolaise
NEW
Une Messe congolaise...
(archives inédites)
L'abbé Jean-François Simonart et l'abbé Gabriel Bonga, curé de Lulingu en 2010
En cliquant sur le lien ci-dessous, vous pourrez voir de larges extraits vidéo de la Messe de Prémices de l'abbé Jean-François Simonart dans le village enclavé de Lulingu (Sud-Kivu / RD Congo), célébrée le 3 janvier 2010 en la Fête de l'Epiphanie, à l'occasion du quatrième voyage à Lulingu conduit par l'abbé Alain de Maere, Curé-Doyen de Braine l'Alleud (Belgique).
Lorsqu'il était encore séminariste, en juillet 2008, Jean-François Simonart avait fait un premier voyage à Lulingu et avait été invité à revenir après son ordination. La messe de Prémices filmée ici est la réponse à cette invitation.
Comme vous le verrez, la population était venue très nombreuse participer à la joie du nouveau prêtre et lui avait fait un accueil plus que chaleureux au cours d'une messe de près de 4 heures, pleine de chants et de couleur ! La sélection publiée ici aujourd'hui a retenu principalement les moments de louanges et de joie, exprimés par le chant et la danse.
Ces images sont inédites. Elles sont mises sur le web via YouTube qui permet la publication de vidéos longues (45 minutes) tout en conservant une bonne qualité. Les prises de vues ont été faites par Guillaume BISIMWA, un jeune de Goma, qui, avec deux amis, Mireille et Bernard, avait accompagné les voyageurs jusqu'à Lulingu.
pour voir la vidéo, cliquer sur le lien :
Sur YouTube, n'hésitez pas à utiliser la fonction YouTube "j'aime" !
Acrostiche à la gloire du visiteur ! (cliquer sur l'image pour agrandir)
Rapport Olame 2013
Projet des Mamans
Rapport OLAME 2013
http://ahp.li/a5e1407eeccc0aea6807.pdf
Voyage 2013 - les Sessions
LULINGU - Voyage de juillet 2013
Les Sessions
SESSION DES FEMMES DE LULINGU
du 18 au 21 juillet
Ouverture de la Session des Femmes
Chants, danses et bonne humeur démontrent combien les mamans de Lulingu sont heureuses de
se retrouver ensemble pour tenter d'améliorer leurs conditions de vie
A l'initiative de Mia CRABBE, l'idée de réunir les femmes de Lulingu pour les aider dans leurs aspirations avait vu le jour en juillet 2012. Pour cette première expérience, deux délégués du Centre OLAME de Bukavu avaient fait le déplacement et avaient animé ces Rencontres pendant plusieurs jours.
Le compte-rendu (encore inédit et largement illustré) de cette 1ère Session des Femmes de Lulingu
peut-être consulté en cliquant sur le lien :
http://ahp.li/98de536111f59f34483f.pdf
Le succès assez inattendu de la session 2012 a tout naturellement conduit à poursuivre l'expérience en 2013, d'autant plus que Mia CRABBE avait tenu à être du voyage, cette fois encore, en particulier pour pouvoir évaluer les difficultés rencontrées au cours de l'année écoulée et en tirer les conclusions pour le présent et l'avenir.
On le lira, Lulingu se trouve dans une zone qu'on peut sans se tromper qualifier d'instable au niveau sécuritaire. Durant l'année écoulée, les Forces armées nationales se sont retirées et ont laissé la place à des Forces locales (Mai-Mai) d'autodéfense. Et cela n'a évidemment pas été sans conséquence sur la mise en oeuvre des projets décidés lors de la session de 2012.
Cette fois encore, c'est une spécialiste du Centre OLAME de Bukavu, Madame Françoise Wakilongo Fanny, animatrice au Centre Olame qui a structuré et conduit les débats avec compétence et efficacité. Elle a aidé les femmes à surmonter leur déception ne n'avoir pas pu atteindre tous les buts fixés précédemment, et les a amenées à se fixer, avec courage, de nouveaux objectifs adaptés aux circonstances.
On lira le rapport détaillé en cliquant sur le lien ci-dessous :
Archidiocèse de Bukavu
CENTRE OLAME B.P. 162
BUKAVU
RAPPORT DE SUIVI ET D’EVALUATION DES ACTIVITES DES FEMMES DE LULINGU
Du 18 au 21 juillet 2013
Pour lire le rapport complet, cliquer sur le lien :
http://ahp.li/a5e1407eeccc0aea6807.pdf
Mia CRABBE, linitiatrice de ce projet de "Réveil" des femmes, et une Maman de Lulingu
RD Congo – Sud-Kivu – Lulingu
SESSION à l'intention des Jeunes
de la paroisse Sainte-Barbe du 15 au 17 juillet 2013
Thème : Jeunes, repartir avec le Christ
L'animateur de la session, l'abbé Pierre Dunia
C’est autour du thème : jeunes, repartir avec le Christ que nous avons mené notre réflexion avec les jeunes de Lulingu pendant trois jours. Tout a commencé par une analyse de la situation de la R.D.Congo, notre pays, ensuite les jeunes étaient invités à réfléchir en petits groupes de 6 jeunes, où ils devaient répondre à trois questions à savoir :
-
Quels sont les signes d’espérance pour les jeunes ;
-
Quelles sont les difficultés auxquelles vous êtes confrontés ;
-
Quelles actions mener pour faire face à ces difficultés.
Pour lire la suite du post, cliquer sur le lien :
Session à l'intention_des_jeunes_de Lulingu par l'abbé_Pierre_DUNIA
SESSION pour les Animateurs des Communautés de base
"La Parole de Dieu, une parole pour nous"
par l'Abbé Alain de Maere
(à partir du 15 juillet 2013)
La paroisse Sainte-Barbe de Lulingu étant, comme toutes les paroisses de la RDC, d’une grande superficie, celle-ci est divisée en communautés de base appelées « shirika » Chaque shirika a un responsable nommé par le curé de la paroisse.
A la demande du Père Hubert, curé de la paroisse de Lulingu, l’abbé Alain de Maere, son homologue brainois, a animé une session pour les responsables des communautés de base de la paroisse Sainte-Barbe. Cette session avait pour thème : « La Parole de Dieu, une parole pour nous »
Après une introduction au thème, nous avons approfondi les évangiles du Bon Samaritain, du Père miséricordieux et du Bon Pasteur en suscitant :
L’ouverture des yeux par l’observation d’une image ayant trait à l’évangile
L’ouverture des oreilles par l’écoute du récit évangélique
L’ouverture du cœur par la méditation de l’évangile et l’échange qui suivait celle-ci
L’ouverture de la bouche par la prière en réponse à l’écoute et à la méditation de l’Evangile
La session s’est terminée par la célébration du sacrement de la réconciliation.
C’était touchant et interpellant d’être témoin de la soif de la Parole de Dieu qui habite les responsables des communautés de base. Plus que jamais nous avons fait l’expérience que la Parole de Dieu c’est une parole de Quelqu’un à quelqu’un, une parole inséparable de celui qui la prononce. Une parole qui interpelle chacun de nous et nous touche au cœur de nos vies. Elle est « vivante » car elle concerne la vie, elle donne la vie, elle vise un accroissement de vie. Elle nous est donnée pour que quelque chose change dans nos cœurs et notre vie, que nous soyons des vivants !
à suivre
Juillet 2013
Juillet 2013 : 7ème voyage à Lulingu
(c) photos : Alain de Maere et Pierre Dunia
Cette année 2013, c'est une équipe très restreinte qui s'est rendue à Lulingu. Comme la région est actuellement occupée par les Maï-Maï Raia Mutomboki (groupe d'autodéfense local), ce sont seulement des voyageurs déjà bien connus sur place qui ont fait le voyage : l'abbé Alain de Maere était donc seulement accompagné par Mia Crabbe et par l'abbé Pierre Dunia.
Cela n'a pas empêché de nombreuses activités de se dérouler durant la dizaine de jours de présence des voyageurs sur place. Les photos ci-dessous en témoignent.
Tant à l'aller qu'au retour, la petite équipe a fait halte à Bukavu pendant quelques jours. Cela a permis de faire des rencontres et de rendre des visites, comme le montrent également les photos.
A BUKAVU ET ENVIRONS
Visite au Calvaire de Lukananda (Nyangezi)
C'est à Nyangezi, près de Bukavu, que s'installa le tout premier Missionnaire d'Afrique présent au Kivu, le 15 septembre 1906. C'était le Père Joseph Van der Haeghe. Il avait à peine 32 ans. Moins de deux mois plus tard, le 8 novembre 1906, il était emporté par la malaria... Comme 19 des 42 missionnaires qui évangélisèrent la région des Grands Lacs avant 1910... A l'occasion du Centenaire de l'Evangélisation de cette partie du Congo, un Mémorial a été construit sur la butte de Lukananda. On y accède par un escalier de 120 marches. Les restes du Père Van der Haeghe y ont été transportés et c'est devenu un lieu de pélerinage fréquenté.
Le sanctuaire, dédié à Marie, Reine d'Afrique - des ex-voto tapissent les parois de la grotte.
Bien avant la construction du sanctuaire ces ex-voto étaient apportés sur la colline par les groupes venant s'y recueillir.
Un groupe de pélerin(e)s prie devant la tombe du Père Joseph - l'Abbé Alain signe le Livre d'or
Rencontres diverses
Rencontre avec Mgr François-Xavier MAROY, Archevêque de Bukavu - rencontre avec l'Abbé Justin SEKATERA, Chancelier de l'Archevêché
Chez le Père Xavier BIERNAUX (M.Afr) qui a de quoi bien accueillir ses visiteurs
Rencontres avec les religieuses Ursulines...
...et avec les Soeurs angéliques
Et puis le vol vers Lulingu...
Ordinairement, ce sont de petits avions taxi-brousse "de commerce" qui font la navette Bukavu-Lulingu. Lorsque ces vols sont suspendus pour l'une ou l'autre raison, il y a heureusement l'avion de "Echo", le programme humanitaire de l'Union européenne, qui poursuit en toutes circonstances son vol hebdomadaire (et humanitaire) vers Lulingu. C'est un gage de sécurité... Les voyageurs ont pu profiter de ce taxi-brousse et survoler, une fois de plus, les magnifiques paysages, d'un vert éclatant, de cette partie du Congo.
L'accueil
On notera sur la photo ci-dessous la présence d'un véhicule 4x4. Finies les chevauchées sur moto-taxi pour rejoindre Lulingu.
Les sourires et les gestes le disent : ce sont de vraies retrouvailles ! Et les premiers présents sont offerts lors de l'action de grâce
dans la petite chapelle de Tshonka
Pendant que les habitants agitent des palmes en signe de bienvenue, les "batoto" cherchent déjà à se faire photographier...
La chorale entonne son Alleluia-Hé de bienvenue...
...et dans l'église, où la population s'est mise à l'abri du soleil, la joie éclate : oui, "ils" sont revenus !
et Mia semble dire : oui, enfin je les retrouve !
Distribution...
Les voyageurs, cette année, apportaient les premiers éléments pour renouveler le matériel des musiciens accompagnant la chorale. Reste encore à faire une étape importante : le renouvellement des enceintes (baffles). Ce sera pour la prochaine fois...
Un matériel qui fait le bonheur des spécialistes...
Sessions
Plusieurs sessions de formation, de réflexion, d'approfondissement, etc. sur des thèmes variés ont été organisées, réunissant un public divers : les enfants, les jeunes, les adultes. Dès que le texte décrivant en détail ces différentes activités sera disponible, il sera publié sur ces pages.
Les participants viennent prendre connaissance du thème dont on parlera
L'église et l'école abritent les sessions
Un des groupes de partage pendant la session des jeunes se réunissant au jardin
Les femmes de Lulingu vivent dans un milieu fermé qui ne leur donne que peu d'occasions de s'épanouir. En 2012, Mia, très sensible à ce problème, avait mis sur pied un cycle de formation/information pour favoriser l'ouverture au monde des femmes, la prise de conscience de leur potentiel et les aider à prendre plus de responsabilités dans la société. Les formateurs étaient des spécialistes venant de Bukavu et connaissant bien ces problèmes. La session de 2012 avait connu un grand succès et celle de 2013 a été encore mieux suivie : 120 femmes ont activement participé pendant plusieurs jours à ce séminaire.
Les "mamans" de Lulingu sont venues nombreuses. Elles forment un groupe actiçf et attentif. Et qui plus est, particulièrement coloré.
Célébration
Cela devient une coutume : lors de ses visites à Lulingu, l'abbé Alain se voit proposer de célébrer une Messe des Sacrements au cours de laquelle ont lieu de nombreux Baptêmes(118 !), des Confirmations (76) et le mariage de plusieurs couples, souvent établis depuis longtemps, lui demandent de bénir religieusement leur union. A ces occasions, l'église étant trop petite pour accueillir tous les fidèles, la messe est dite à l'extérieur. Mais la cérémonie durant longtemps (plusieurs heures) et le soleil étant ardent... chacun recherche un endroit plus ou moins à l'ombre ou, au moins, un endroit où il pourra s'asseoir... Voilà pourquoi la vaste esplanade devant l'église est occupée par plusieurs groupes un peu dispersés...
Les servants et les petites danseuses sont prêts...
Le temps de la récréation (journée des Kizito/Annuarite)
... et le temps de la collation
Le temps du travail
Début du chantier de construction de la Maison des Jeunes
"Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho..."
Les petits spectateurs connaissent bien la parabole mais la regardent avec attention
Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho...
Il tomba entre les mains de brigands qui le dépouillèrent, le rouèrent de coups et s'en allèrent en le laissant à moitié mort.
Mais un Samaritain qui voyageait arriva près de lui et fut rempli de compassion lorsqu'il le vit...
...puis il le conduisit dans une auberge et prit soin de lui ;
à son départ, il dit à l'aubergiste 'Prends soin de lui, et ce que tu dépenseras, je te le rendrai à mon retour.'
Moments d'apaisement...
Hommage au courage des femmes africaines...
... qui assument toutes les lourdes tâches quotidiennes et tentent de conserver joie de vivre et espoir dans l'avenir...
Photos de groupes
Voici quelques-unes des traditionnelles photos de groupe...
Jeunes de Lulingu construisant leur future Maison des Jeunes
à suivre
Alleluia de Lulingu
Un "Alleluia de Lulingu"
en répétition à Lulingu sous la baguette d'Amaury du Fayet de la Tour (juillet 2011)